Legalizzazione Documenti per gli Emirati Arabi Uniti – Guida Completa

Per utilizzare documenti italiani negli Emirati Arabi Uniti (EAU), è necessario seguire una procedura di legalizzazione che conferisca loro valore legale nel paese del Golfo. La World Visa Service offre assistenza completa in tutte le fasi del processo, garantendo che i tuoi documenti siano pronti per l'uso negli EAU.

Tipologie di Documenti Soggetti a Legalizzazione

• Documenti personali: certificati di nascita, matrimonio, divorzio, morte, ecc.
• Documenti scolastici e universitari: diplomi, certificati di laurea, trascrizioni accademiche.
• Documenti notarili: procure, atti notarili, dichiarazioni giurate.
• Documenti commerciali: fatture, contratti, certificati di origine, iscrizioni alla Camera di Commercio.
• Documenti giudiziari: sentenze, certificati del casellario giudiziale.

Procedura di Legalizzazione

1. Autenticazione del documento: il documento deve essere autenticato da un'autorità competente in Italia.
2. Legalizzazione presso la Prefettura: per documenti personali e civili.
3. Legalizzazione presso la Procura della Repubblica: per documenti notarili.
4. Legalizzazione presso la Camera di Commercio: per documenti commerciali.
5. Traduzione giurata: il documento deve essere tradotto in arabo o inglese da un traduttore giurato.
6. Legalizzazione consolare: il documento, insieme alla traduzione, deve essere presentato al Consolato degli Emirati Arabi Uniti per la legalizzazione finale.

Tempistiche

Il processo di legalizzazione dei documenti per gli Emirati Arabi Uniti richiede generalmente da 1 a 2 settimane, a seconda della tipologia di documento e delle autorità coinvolte.

Requisiti Principali

• Documenti originali: assicurarsi che tutti i documenti siano originali e in buone condizioni.
• Traduzioni: le traduzioni devono essere effettuate da traduttori giurati e devono essere legalizzate insieme ai documenti originali.
• Documenti aggiuntivi: alcuni documenti potrebbero richiedere ulteriori certificazioni o autorizzazioni, a seconda della loro natura.

Come Possiamo Aiutarti

• Assistenza nella raccolta e preparazione dei documenti
• Traduzioni giurate in arabo e inglese
• Legalizzazione consolare presso il Consolato degli EAU
• Monitoraggio dell'intero processo

Contattaci

Per iniziare il processo di legalizzazione dei tuoi documenti per gli Emirati Arabi Uniti, contattaci oggi stesso. Il nostro team di esperti è pronto ad assisterti in ogni fase del processo.